1. INSCRIPCIÓN
Rellene y envíenos el formulario de inscripción. Nosotros le enviaremos también un certificado de inscripción en el que se le pedirá el pago anticipado de 200,- EUROS (400,- EUROS en caso de que haya contratado alojamiento a través de TANDEM Köln). En el caso de que sea necesario tramitar un visado, el pago ascenderá a un 50% del total del curso (véase punto 7). Por favor, transfiera la cantidad total a la siguiente cuenta:
2. EDAD MÍNIMA EXIGIDA
La edad mínima exigida es de 17 años. Los alumnos menores de 18 años tienen que venir acompañados de una carta firmada por las padres admitiendo su consentimiento en la participación del curso.
3. DURACIÓN Y CONTENIDO DE LOS CURSOS
La duración mínima de los cursos intensivos es de dos semanas. Cualquier excepción respecto a la duración del curso tendrá que ser concertada con TANDEM Köln. Los fines de semana y los días festivos no se imparten clases. Las faltas de asistencia no representarán en caso alguno la devolución del precio del curso y tampoco la posibilidad de recuperación de horas lectivas. La escuela se reserva el derecho a realizar cambios en los contenidos del programa.
4. CONDICIONES DE PAGO
El alumno se compromete a respetar los plazos de pago. El curso deberá ser pagado como muy tarde el segundo día lectivo, (gastos bancarios a cargo del cliente).
El alumno está obligado a pagar tanto el precio del curso como el del alojamiento, aún cuando no asista a las clases.
5. ANULACIÓN DE LOS CURSOS
En caso de que un curso no tenga suficiente número de inscripciones, la escuela podrá acordar el cambio del curso en clases particulares / mini-grupo con los alumnos ya inscritos. Éstos serán informados con antelación sobre las ofertas de la escuela.
6. ANULACIÓN DE LA MATRÍCULA
Siempre puede renunciar a la participación en un curso antes de su comienzo. También se le ofrece la posibilidad de cambiar la inscripción para participar en cursos posteriores. TANDEM Köln le recuerda que cualquier decisión deberá ser coordinada con una antelación de 2 semanas con la Secretaría de la escuela. La anulación de matrícula / aplazamiento del curso deberá hacerse por escrito.
a) Si la anulación de la matrícula se hace en un plazo de cuatro semanas antes del comienzo del curso, la escuela se asigna el derecho de cobro de 100,- EUROS como tasas de Secretaría para cubrir los costes del trámite de anulación de matrícula.
b) Cualquier renuncia a la participación en un curso en un plazo inferior a cuatro semanas antes del comienzo de un curso, le obliga a un pago del 50% del importe total del curso como compensación de los costes causados a la escuela. La anulación de matrículaqueda exenta de pago compensatorio en el caso de que el ex matriculado proponga a un sustituto para el curso.
c) Si el alumno no se presenta en la escuela o no asiste al curso por motivos ajenos a la responsabilidad de TANDEM Köln, no se le devolverá el importe del curso. Éste deberá ser pagado en su totalidad.
7. VISA (en caso de que sea necesario)
a) Tras el pago del 50% del total del curso enviaremos el formulario de solicitud de visa a la embajada.
b) En cuanto reciba la visa, confírmenos por favor su partición en el curso por escrito.
c) En caso de que la visa le sea denegada, envíenos por favor el correspondiente documento de la embajada alemana. TANDEM Köln le devolverá el importe del curso menos 200,- EUROS como tasas de Secretaría para cubrir los costes del trámite de la visa.
8. ALOJAMIENTO
El alojamiento será sólo para el tiempo que dure el curso. Los 200,- EUROS pagados para la reserva del alojamiento sirven como deposito y serán devueltos al final del curso o serán liquidados con el último pago. Por cada nueva prolongación o trámite de alojamiento tendrá que abonar 50,- EUROS. En algunos casos excepcionales y tras ponerse en contacto con TANDEM Köln se podrá prolongar la estancia por un importe adicional de 35,- EUROS mensuales (además del alquiler).
9. PROTECCIÓN DE DATOS
El alumno declara estar de acuerdo con el almacenamiento electrónico de sus datos personales. Los datos personales serán usados solo en términos administrativos y no se transmitirán en nigún caso a terceros.
10. SEGURO
En caso de daños materiales o personales TANDEM Köln no asume responsibilidad alguna. Se recomienda a los alumnos contratar un seguro de daños a terceros, de accidentes y de enfermedad.
11. ÓRGANOS JUDICIALES COMPETENTES
Los órganos judiciales competentes se encuentran en Colonia.
← atrás